Textes

Herman Hesse

« – Ainsi le veut la Loi.
– La loi ? demandai-je avec curiosité. De quelle loi s’agit-il, Léo ?
– C’est la loi de la servitude. Ce qui veut vivre longtemps doit servir. Mais ce qui veut dominer ne vit pas longtemps. »
Le Voyage en Orient

✳

« C’est une faiblesse humaine bien connue qu’au moment où nous perdons un objet il nous paraît exagérément précieux et indispensable que tous ceux que nous avons entre les mains. »

✳

« Mais que la vie ne soit pas seulement un jeu, c’est ce qu’aucun David ne nous prouve. Elle est justement cela, la vie, quand elle est belle et heureuse : un jeu. »

✳

« Les Hommes ont été créés pour vivre, pas pour penser. En effet celui qui réfléchit, celui qui confère à la pensée une importance primordiale, peut certes aller très loin dans son domaine, mais il quitte alors la terre ferme pour rejoindre l’eau et se noiera alors un jour. »

✳

« Celui qui désire vivre aujourd’hui en se sentant heureux n’a pas le droit d’être comme toi et moi. Celui qui réclame de la musique et non des mélodies de pacotille, de la joie et non des plaisirs passagers, de l’âme et non de l’argent, un travail véritable et non une agitation perpétuelle, des passions véritables et non des passe-temps amusants n’est pas chez lui dans ce monde ravissant. »

✳

« L’homme de pouvoir est détruit par le pouvoir, l’homme d’argent par l’argent, l’homme servile par la servilité, l’homme de plaisir par le plaisir. Ainsi le Loup des steppes fut-il détruit par sa liberté. »

✳

« La solitude est synonyme d’indépendance (…). Elle est glaciale, oh oui, mais elle est également paisible, merveilleusement paisible et immense, comme l’espace froid et paisible où gravitent les astres. »

Tocqueville

« Il faut que les gouvernements s’appliquent à redonner aux hommes ce goût de l’avenir, qui n’est plus inspiré par la religion et l’état social, et que, sans le dire, ils enseignent chaque jour pratiquement aux citoyens que la richesse, la renommée, le pouvoir, sont les prix du travail, que les grands succès se trouvent placés au bout des longs désirs, et qu’on n’obtient rien de durable que ce qui s’acquiert avec peine. »

✳

« s’il fallait absolument qu’une démocratie fît un choix entre les deux, je n’hésiterais pas, et je jugerais que ses citoyens risquent moins de s’abrutir en pensant que leur âme va passer dans le corps d’un porc, qu’en croyant qu’elle n’est rien »
De la démocratie en Amérique, T2

✳

« Il n’y a en général que les conceptions simples qui s’emparent de l’esprit du peuple. Une idée fausse, mais claire et précise, aura toujours plus de puissance dans le monde qu’une idée vraie mais complexe. »
De la démocratie en Amérique, T1, p. 253 (Garnier-Flammarion)

Baudelaire

« Nous voulons, tant ce feu nous brûle le cerveau,
Plonger au fond du gouffre, Enfer ou ciel, qu’importe !
Au fond de l’Inconnu pour trouver du nouveau. »
Les Fleurs du mal, « La Mort » (Le Voyage)

✳

On ne peut oublier le temps qu’en s’en servant.

✳

En renvoyant ce qu’on a à faire, on court le danger de ne jamais pouvoir le faire. En ne se convertissant pas tout de suite, on risque d’être damné.

✳

Fais, tous les jours, ce que veulent le devoir et la prudence. – Si tu travaillais tous les jours, la vie te serait plus supportable.

✳

L’habitude d’accomplir le Devoir chasse la peur.

✳

Une suite de petites volontés fait un gros résultat.

✳

Je n’ai jusqu’à présent joui de mes souvenirs que tout seul ; il faut en jouir à deux.

✳

Age quod agis (Fais ce que tu fais. Incitation à faire correctement ce qu’on entreprend.)

✳

J’ai cultivé mon hystérie avec jouissance et terreur. Maintenant, j’ai toujours le vertige, et aujourd’hui, 23 janvier 1862, j’ai subi un singulier avertissement, j’ai senti passer sur moi le vent de l’aile de l’imbécillité.

Goethe

« L’audace renferme en soi génie, pouvoir et magie. »
Distique tiré de la traduction anglaise de Faust par John Anster (1835), cité par W. H. Murray

✳

« Tant que nous ne nous engageons pas, le doute règne, la possibilité de se rétracter demeure et l’inefficacité prévaut toujours. En ce qui concerne tous les actes d’initiative et de créativité, il est une vérité élémentaire dont l’ignorance a des incidences innombrables et fait avorter des projets splendides. Dès le moment où on s’engage pleinement, la providence se met également en marche. Pour nous aider, se mettent en œuvre toutes sortes de choses qui sinon n’auraient jamais eu lieu. Tout un enchaînement d’événements, de situations et de décisions crée en notre faveur toutes sortes d’incidents imprévus, des rencontres et des aides matérielles que nous n’aurions jamais rêvé de rencontrer sur notre chemin. Tout ce que tu peux faire ou rêver de faire tu peux l’entreprendre. L’audace renferme en soi génie, pouvoir et magie. »
W. H. Murray, The Scottish Himalayan Expedition (1951). Souvent attribué à tort à Goethe

✳

« Je pourrais mener la vie la plus douce, la plus heureuse, si je n’étais pas un fou. »

✳

« Tous les hommes extraordinaires qui ont fait quelque chose de grand, quelque chose qui semblait impossible ont de tout temps été qualifiés d’ivres et d’insensés. »

✳

« L’Homme est fait de telle sorte qu’on peut le convaincre des choses les plus extraordinaires, alors il est bien imprégné, et malheur à qui voudrait les lui retirer et les effacer. »

✳

« Peut-on dire cela « est » quand tout passe ? »

✳

« Ce qui brille est né pour l’instant. L’authentique reste acquis à la postérité. »
Faust I, Prélude sur le théâtre : le Poète

✳

« Je ne m’imagine pas savoir quoi que ce soit de vrai, ne m’imagine pas pouvoir par doctrine améliorer et convertir les hommes. D’ailleurs je n’ai ni bien ni argent, ni les honneurs ou le brillant du monde. Pas un chien ne voudrait vivre ainsi plus longtemps. »
Faust I, Nuit : Faust, dans son cabinet

✳

« Eh bien ! je maudis tout ce qui enserre l’âme de séductions et comme par magie l’enferme dans cette cave funéraire par l’effet de l’aveuglement et la flatterie. »

(…) « Maudite soit la haute opinion par quoi l’esprit s’entrave lui-même ! Maudit soit l’éblouissement de l’apparence qui obsède nos sens ! Maudit ce qui nous séduit en rêve, le fantasme de la gloire, de la pérennité du nom ! »
Faust I, Cabinet d’étude : Faust (malédictions)

✳

« Cesse de jouer avec ta rancœur qui, tel un vautour, ronge ta vie : la pire des compagnies te fera sentir que tu es un homme avec des hommes. »
Faust I, Cabinet d’étude : Méphistophélès, à Faust

✳

« Je le sens, c’est en vain que j’ai amassé sur moi tous les trésors de l’esprit humain ; et quand, arrivé au terme, je m’assieds par terre, aucune force neuve ne sourd en moi ; je ne suis pas plus haut de l’épaisseur d’un cheveu, je ne suis pas plus proche de l’infini. »
Faust I, Cabinet d’étude : Faust, à Méphistophélès

✳

« Cet homme est partout à la fois.
Il faut qu’il juge comme on danse ;
S’il ne peut critiquer, il pense
N’exister pas. Ce qui l’offense,
C’est lorsque nous allons tout droit.
Il trouverait peut-être bon
Que vous lui rendissiez hommage
En voulant bien tourner en rond
Comme il fait dans son vieux ménage. »
Faust I, Nuit de Walpurgis : Faust, en dansant, à propos du Proktophantasmiste

✳

« Pour retrouver un amour tendre
Il faut se séparer un peu. »
Faust I, Songe d’une nuit de Walpurgis (noces d’or d’Obéron et de Titania) : Obéron

✳

« Je jaillis, astre superbe, et tombai là tout à coup
Me voilà vautré dans l’herbe.
Qui me remettra debout ? »
Faust I, Songe d’une nuit de Walpurgis : l’Étoile filante

Saint Augustin

« Tout ce qu’il y avait de bien en cela, supposé qu’il pût y en avoir en quelqu’un, c’est que ces faux plaisirs étaient des semences de douleurs et d’amertumes qui me fatiguaient à n’en pouvoir plus. »

✳

On ne doit pas tenir pour vraie une pensée parce qu’elle s’exprime éloquemment, ou bien pour fausse parce que les lèvres la traduisent par des sons dénués d’art ; et qu’au contraire, une pensée n’est pas vraie parce qu’elle est énoncée simplement, ni fausse parce que la forme en est brillante ; mais que la sagesse et la sottise sont comparables à des aliments salubres et malsains et le style élégant ou non à une vaisselle précieuse ou grossière : on peut y servir aussi bien les deux sortes de mets.

✳

Malheureux que j’étais, j’aimais à me douloir, et je cherchais des sujets de douleurs. Dans ces infortunes étrangères et fausses, ces infortunes de saltimbanques, jamais le jeu d’un histrion ne me plaisait, ne m’attachait par un charme plus fort que celui des larmes qui jaillissaient de mes yeux. Faut-il s’en étonner ? Pauvre brebis égarée de votre troupeau, et impatiente de votre houlette, j’étais couvert d’une lèpre honteuse.

✳

Et voilà d’où venait mon amour pour ces douleurs, non toutefois jusqu’au désir d’en être pénétré plus avant. Car je n’eusse pas aimé souffrir ce qui me plaisait à voir ; mais ces récits, ces fictions m’effleuraient vivement la chair, et, comme l’ongle envenimé, elles soulevaient bientôt une brûlante tumeur, distillant le pus et la sanie. Telle était ma vie ; était-ce une vie ? ô mon Dieu !

✳

C’est ainsi que la pitié païenne, ou tragique, demeure captive de l’imaginaire, et s’alimente paradoxalement au spectacle de la cruauté ; seule la pitié chrétienne rompt le charme du spectacle, et se porte au secours de son frère souffrant, en lequel elle reconnaît la figure universelle du Christ.
Les Confessions

Molière

Sur quelque préférence une estime se fonde,
Et c’est n’estimer rien qu’estimer tout le monde.
Le Misanthrope, Alceste, Acte 1, Scène 1

✳

Un amant fait sa cour où s’attache son cœur,
Il veut de tout le monde y gagner la faveur ;
Et pour n’avoir personne à sa flamme contraire,
Jusqu’au chien du logis il s’efforce de plaire.

✳

Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur.

✳

Plus on aime quelqu’un, moins il faut qu’on le flatte.
Le Misanthrope

Reverdy

« Il n’y a pas de poésie dans la nature. »

✳

« La faculté majeure du poète est de discerner, dans les choses, des rapports justes mais non évidents qui, dans un rapprochement violent, seront susceptibles de produire, par un accord imprévu, une émotion que le spectacle des choses elles-mêmes serait incapable de nous donner. »

Eluard

La nuit n’est jamais complète,
Il y a toujours, puisque je le dis,
Puisque je l’affirme,
Au bout du chagrin
Une fenêtre ouverte,
Une fenêtre éclairée,
Il y a toujours un rêve qui veille,
Désir à combler, faim à satisfaire,