Suppose que l’étoile
Qui brille toujours au-dessus du magasin de mode
S’enfonce brusquement
Dans mon cœur, ainsi qu’une longue épingle
Je n’ai pas su, dans le brouillard, saisir
Ton image douloureuse et fragile.
« Seigneur » ai-je dit par erreur,
Sans vouloir prononcer ce mot.
Le nom divin, comme un oiseau immense
S’est échappé de la poitrine.
-Mandelstam